Profile

はじめまして!

私たちは、国際結婚をしたイタリア人と日本人です。

ここでは、お互いに人生をともにしていることで感じた

「文化のちがい」

「改めて知る文化」

「もっと知ってみんなにしってもらいたい文化」

を紹介していきます。

お互いの言語を活かして、日本語とイタリア語で書いていきます。



Benvenuti!

Siamo una coppia sposata di nazionalità diverse.

Italiana e giapponese, in questo sito spiegheremo:

「Differenze culturali」

「Riscoperta delle nostre culture」

「Quello che volete sapere sulla cultura」

Scriveremo sia in italiano che in giapponese.